Seeing the funny side of the German language - DW English