Heartbreakingly cute toddler Madeleine Dubois - simply overjoyed gets ride train